Центр анализа международных отношений (ЦАМО) Азербайджана выступил с подробным разъяснением к аналитическому отчету под названием «Armenia and Azerbaijan: Peace or Pause?», опубликованному Нидерландским институтом международных отношений Clingendael.
Доклад, вышедший в начале ноября, анализирует перспективы армяно-азербайджанского урегулирования и политическую динамику после последних раундов переговоров.
В официальном заявлении ЦАМО отмечается, что ряд формулировок и оценок в документе «содержит фактические неточности, юридически ошибочные трактовки и существенные аналитические пробелы». По мнению центра, подобные ошибки могут искажать картину текущих процессов и вводить международных наблюдателей в заблуждение относительно реального состояния переговоров между Баку и Ереваном.
Среди замечаний ЦАМО – интерпретация роли и статуса Минской группы ОБСЕ, трактовка конституционных возражений Армении, правовая база взаимных претензий, а также выводы, связанные с проектом TRIPP. В заявлении подчеркивается, что эти элементы анализа «не полностью соответствуют официальной позиции сторон и подтвержденным фактам».
«Исследовательские центры играют важную роль в формировании международного мнения и принятии дипломатических решений. Поэтому точность терминологии и контекста имеет критическое значение», – заявили в ЦАМО, добавив, что даже непреднамеренные искажения «могут осложнить условия, необходимые для устойчивого мира, и создать путаницу среди заинтересованных сторон».
Чтобы исключить дальнейшие неправильные интерпретации, ЦАМО подготовил специальный «разъяснительный документ», где детально изложены возражения Баку и представлены дополнительные аргументы.
В то же время центр подчеркнул, что открыт к профессиональному диалогу с Clingendael и другими международными исследовательскими институтами.
«Совместные усилия, основанные на точности и взаимном уважении, имеют ключевое значение для обеспечения мира и стабильности в регионе», – говорится в сообщении.
На момент публикации Clingendael не представил публичного ответа на комментарии азербайджанской стороны.