Вести Баку
Политический активист Немат Панахлы выступил против использования слова «азери» в отношении азербайджанцев и призвал не смешивать гражданство с этнической принадлежностью. По его словам, общность государства не должна требовать от людей отказа от собственной национальной идентичности.
Как сообщают Вести Баку, в эмоциональном выступлении Панахлы обратился прежде всего к представителям турецкого общества, которые называют азербайджанцев «азери», оставляя обозначение «тюрки» исключительно за собой.
«Брат мой, анатолийский соотечественник, почему ты вцепился в меня с этим словом “азери”? Сколько раз уже говорилось и объяснялось: мы огузские тюрки. У нас одно происхождение, одни корни», - заявил он.
По мнению Панахлы, такая практика создает искусственное разделение между родственными народами. Особенно остро, отметил он, вопрос самоназвания воспринимают азербайджанцы Ирана, для которых тюркская идентичность имеет принципиальное значение.
Он подчеркнул, что они называют жителей Турции именно «туркиялы», то есть выходцами из Турции, поскольку слово «тюрки» относят и к себе.
Основную претензию Панахлы адресовал подходу, при котором гражданскую принадлежность используют как замену этнической. По его оценке, требовать от представителей разных народов одинакового национального самоопределения неправильно, независимо от того, кто выступает автором такой политики.
«Ошибка остается ошибкой, кем бы она ни была допущена», - сказал он.
Панахлы предложил последовательно разграничивать два понятия: гражданин Азербайджана или Турции и человек определенной этнической принадлежности. В одном государстве, подчеркнул он, могут жить тюрки, талыши, лезгины, курды, таты и представители других народов, сохраняющие собственную идентичность.
«Как я горжусь тем, что я тюрок, так и талыш должен гордиться тем, что он талыш. Если я заставлю талыша говорить “Как счастлив тот, кто называет себя тюрком”, я ведь вызову обратную реакцию», - заявил Панахлы.
По его словам, признание права человека на собственное национальное самосознание не означает враждебности к другим народам и не противоречит гражданскому единству.
«Талыш - мой согражданин, мой брат. Почему он не должен гордиться тем, что он талыш? Почему курд не должен гордиться тем, что он курд, а лезгин - тем, что он лезгин?» - отметил он.
Панахлы призвал уважать самоопределение каждого народа и не подменять солидарность требованием отказаться от своих корней.
Вести Баку